Deutsch: Bembel / Español: jarra de Apfelwein / Português: jarro de Apfelwein / Français: pichet d'Apfelwein / Italiano: brocca di Apfelwein
Bembel is a traditional jug primarily associated with serving Apfelwein (apple cider) in the Hessen region of Germany. It is typically made from stoneware and decorated with grey and cobalt-blue patterns, embodying a distinctive rustic charm. This iconic item is both a practical vessel for pouring cider and a cultural symbol of local culinary traditions.
Description
The Bembel holds a special place in Hessian culture, particularly in the culinary context of Apfelwein taverns. These stoneware jugs are crafted to keep the cider cool and protected from sunlight, ensuring the drink remains refreshing. The design of the Bembel—featuring curved handles, wide necks, and traditional cobalt blue floral or abstract motifs—has been largely unchanged for centuries, symbolising regional pride.
Historically, the use of Bembels dates back to the 18th century, when stoneware was popular due to its durability and ability to preserve liquids. In modern times, they continue to be a staple in restaurants and events that celebrate Hessen's food culture. The Bembel is often accompanied by a traditional serving style: it is poured into ribbed glasses, known as Geripptes, which enhance the sensory experience of the cider.
Special Considerations
Bembels come in various sizes, typically ranging from 0.5 litres to 5 litres or more for communal sharing. They are not only functional but also decorative, often appearing in regional art and as souvenirs symbolising Hessian identity. Their craftsmanship is regarded as a minor art form, with some artisanal workshops dedicated to their creation.
Application Areas
- Restaurants and Cider Taverns: Used for serving Apfelwein in authentic settings.
- Cultural Festivals: Highlighting Hessen's culinary heritage during events.
- Home Use: For enthusiasts of traditional tableware and Apfelwein lovers.
- Gifts and Souvenirs: Representing Hessen's regional charm.
Well-Known Examples
- Ebbelwoi Taverns in Frankfurt: Many cider houses in Frankfurt serve their drinks in traditional Bembels.
- Hessian State Exhibitions: Featuring Bembels as cultural artefacts.
- Schloss Höchst Apfelweinfestival: An annual celebration where Bembels play a central role.
Risks and Challenges
The primary challenge with Bembels lies in their fragility. Being made of stoneware, they can Break easily if mishandled. Additionally, while they are dishwasher safe, hand washing is recommended to preserve their decorative glazes. Their regional specificity might also make them less familiar to those outside Hessen, limiting their use to niche cultural settings.
Similar Terms
- Krug: A general German term for a jug, not specific to Apfelwein.
- Steinzeug: The material used to create the Bembel, referring to stoneware.
- Apfelweinkrug: A synonym often used to describe the Bembel in context.
Summary
The Bembel is more than just a jug; it is a cultural emblem of Hessen's culinary traditions, particularly associated with the serving of Apfelwein. Its distinctive stoneware design, cobalt-blue decorations, and practical use in keeping cider cool make it an integral part of Hessian gastronomy. Though its function is straightforward, the Bembel's cultural significance elevates it to an enduring symbol of regional pride.
--