Glossary A
aufkochen is a German term which means "to let come to the boil" or "to boil up".
- neu aufkochen means "to reboil" or to boil again
- aufkochen (lassen) means "to bring to the boil"
English: Casserole / Español: Cazuela o gratinado / Português: Suflê ou assado / Français: Gratin ou casserole / Italiano: Sformato
Auflauf is a German term for a baked dish, similar to a casserole or gratin. It can be sweet or savory, often made with ingredients like potatoes, pasta, vegetables, cheese, or meat, all baked in a dish with eggs, cream, or sauce. Sweet versions, such as Quarkauflauf (curd cheese casserole), are popular as desserts, while savory variations include Kartoffelauflauf (potato casserole) or Nudelauflauf (pasta bake).