a la gauloise refers to a French soup of cock's combs and kidneys. It is also known as a French garnish - a name used in particular for a garnish served with clear soup, consisting of cocks' combs and kidneys.
Aata (also spelled Aataa, Atta) is an Indian word for "whole wheatflour". It is used to make breads, like roti, chapatis, parathas and other Indian breads. It often comes from the large fields of Punjab.